Lectura recomendada: El caso del robo al correo de Jorge Grubissich.

Simòn y Polo, admiradores de Sherloch Holmes, deciden armar una agencia de detectives. Y como a ninguno le interesa ser Watson, invitan a sumarse a Carolina, màs entusiasmada con la idea de compartir tiempo con Simòn que con las aventuras que los jòvenes detectives dan por aseguradas. el equipo se completa con Martìn, hermano menor de Simòn, y con picado Grueso, un perrito de raza indescifrable que lo sigue a todas partes.
La agencia emprende varias investigaciones, sin mucho èxito, hasta que el camino de los chicos se cruza un caso verdadero.

¿Què màs se puede agregar para sumar lectores a esta investigaciòn policial?